BIGBANG is ALIVE: V.V.V.I☆STYLE

V.V.V.I☆STYLE

V.V.V.I☆STYLE第二季

連載第4回，這次讓我們來聊聊關於專輯製作、關於和May.J合作的秘聞吧。
Vol.4從為拍攝唱片封面不惜節制飲食，到專輯製作不為人知的秘密趣聞！

－去年連載的時候，說因為日本活動非常充實所以胖了8斤，這次拍專輯封面的時候，為了能展現帥氣又鮮明的自己，很努力地節食了呢。
V.I：從68kg一直減到了62kg。

－用什麼方法讓自己瘦下來的呀？

V.I：去健身房鍛鍊是一定的，還要努力克制不去吃特別喜歡的米飯，由始至終地貫徹節食二字。

－真是禁欲克己啊。

V.I：畢竟藝人是要立於台前的工作，要想立足於這個圈子，不從外表開始把自己拾掇的賞心悅目是不行的。畢竟比起「溫柔、有趣、唱歌好、很努力，卻不夠漂亮......」這些，還是更想聽到別人說「長的也不錯呢，那孩子。」

－審美上要求也總是很高呢。

V.I：不過，剛開始在日本活動的時候，因為日本料理實在太好吃了，胖了好多呢（笑）。

－創作的時候，是先寫歌詞還是先作曲？

V.I：我在作曲的時候，就已經決定了歌的主題。比如說《凝望著我（Gotta Talk to U）》因為浮現出了「凝望著我～」（認真地唱了起來），「太好了，就是這個！就這麼寫下去！像這樣一點點擴充開來。《GG BE feat. Jennie Kim of YG New Artist》也是這樣，從「GG BEBE GG BEI～」（唱了出來）開始寫出來的。

－所以歌詞和旋律是同時從筆下流淌出來的呢。

V.I：差不多是這樣。「想作那樣的曲子吶，就這麼作吧～」像是這樣。比起翻來覆去地左思右想，福至心靈、靈光乍現的瞬間，哼唱而就的曲子更多。

－有為了寫歌詞而準備的素材本之類的東西嗎？

V.I：雖說沒有特意準備這樣的東西，不過會寫下包含自己喜歡的單詞和文法、自己說著順口的語句、某個時刻我想傳達的訊息的歌詞。

－這張專輯也是因為在日本展開solo活動而順勢發行的。在用韓語創作歌詞的時候，就已經設想過用日語來演唱的情況了嗎？
V.I：是的，這次是想好要在日本發行而展開製作的。之前在韓國發售的時候，還沒有在日本開始solo，連日語的發音也不是很正。無論怎麼說，當時候還坐不到流暢地說日語（笑）。不過，這次是在我能了解大部分日語的情況下進行作的，先用韓語寫下歌詞，再翻成日語，試著嵌進旋律裡，看看合不合適，遇到需要修改的地方，就再用韓語重新寫，之後翻成日語，結合旋律，再修改……如是反覆。

－只是一首歌，卻需要花費數倍的勞力和時間呢。

V.I：畢竟雖然日語和韓語要傳達同一個意思，但表現方法不同。加之日語會因著年齡段的不同而有不一樣的使用方法。另外，根據音符變化音節的過程中與氣也會發生微妙的變化，所以類似這樣的情況，都是邊和大家商量邊決定的。所以，決不是為了配合韓國版而製作的日文版。

－確實，無論是聽韓語版還是日語版，幾乎沒有差距。這個除了韓語日語都擅長的V.I之外，沒人能作到了吧。
V.I：這也是我在這張專輯中特別講究的一點呢。

－另外，這次的作品中，邀請到了日本女歌手May. J共同合作呢。V.I：這次想著要和J-POP女歌手進行雙人演唱，就問了問周圍的Staff桑「有哪位出色的J-POP音樂人可以邀請的嗎？」然後，大家異口同聲地推舉了「May. J」，我就斗膽向她發出了offer，（May. J）特意來韓國進行了錄製，感覺似乎通過音樂讓彼此的心合為一體。沒什麼比我和May. J的和聲更完美，也沒有誰能比我們更投契了！

－之後V.I也會參與到May. J的作品《I Believe》當中。這是V.I首次參與日本音樂人的作品吧。
V.I；非常新奇。我的錄製才結束，不到一個月的時間，我又參與到她的錄製當中去了。收到offer的時候，非常高興，立刻就答應下來了。和她有太多關於音樂的話題想聊，因為偶爾會用到英語來交流，那種時候就會有點困擾吶（笑）。雖然我會說日語，（她也會問）「Do you speak English?」這樣的話（笑）。糟了糟了，大家不是正在用日語交談著嗎？怎麼忽然就說上了英語呢（笑）。「這首歌很棒呢～」（V.I）「是呀～沒錯～Can you speak English?」（May. J）我的話，說日語沒問題，說英語就不怎麼行了呢（笑）。勝利：I want to kill my English!!

－這麼說起來，上次連載的時候提到過從SOL那裡收到英文簡訊的事呢。最近怎麼樣？

V.I：偶爾還會有喔。「最近好不啦」（V.I）「What?」（SOL）「又來？！」之後我就打電話給他了。

－上次有說如果用日語回覆的話應該會挺有趣的吧。

V.I：啊～是呢。一不小心就被「壓倒」了呀（笑）。應該試試看用日語回覆「什麼都沒有」。

－也很期待SOL的反應呢！
V.I：嗯。大概只會惹他生氣吧（笑）。

－BIGBANG的6大巨蛋巡演馬上要開始了呢。

V.I：作為BIGBANG的一員，不僅想帶給大家最棒的演出，作為MC，還要引出專屬每個成員的魅力，最好是全部的魅力！想帶給大家這樣的Talk。雖然會場很大，卻無比想帶給大家彼此貼近、參與度高的Live。請一定期待著（我們的表演）！

【Vol. 5 BIGBANG的成員們是一次吵架都沒有的最棒的搭檔！】
－第一首歌《INTRO：Let's Talk about Love》中，G-DRAGON桑跟SOL桑兩位也參與了歌曲製作吧。
V.I：時尚的三個男人在向女性傳達「一個人不想回去，今晚一起過吧」的一首曲子。正好和二位製作（專輯）的時期重合了，在錄音室經常見面，「既然這麼難得，可以對我的作品伸伸援手嗎？」這樣的問了對方，這個時候如果拜託的話，「OK」兩個人都回應了我，果然跟朋友一起工作會比較開心啊。之後對他們說了，我來畫圖，上色就請你們自由發揮吧。（所以）G-DRAGON桑和SOL桑的部分是由他們自己來創作的。

－說起來，V.I桑在韓國進行簽名會的時候，G-DRAGON桑出現了呢。
V.I：突然的（出現）很驚訝啊。我什麼也不知道，真的是個驚喜。

－而且，和FANS們一起排隊從V.I桑那裡得到了簽名吧。
V.I：「名字是啥？」（V.I）
　「G-DRAGON」（G-DRAGON）
「急---多啦……滾？？」（V.I）
　「加油喔」（G-DRAGON）（笑）

－兩個人的對話，光是想像就會覺得很有趣呢。而且還在簽名上寫了message吧？
V.I：（當時）很驚訝啊，寫了哥哥。

－感受到了朋友間的羈絆呢。
V.I：真的很感動。

－感受到了BIGBANG成員們的愛的時候應該有很多次吧。請告訴大家印象特別深刻的事。
V.I：BIGBANG出道8年了，說實話，一次吵架也沒有。

－嗯？是這樣嗎？
V.I：是的，真的一次也沒有。BIGBANG的成員們，雖然都在進行著各自不同的活動，但是大家所追求的道路是一樣的。而且，全部成員都是能夠self produce的人而聚集在了一起。因此，因為個性強，這樣的個性才不會碰撞在一起。（相互）承認對方的個性，相互寄託，大家一起前進。尤其是隊長G-DRAGON桑（會對大家說），「現在，V.I你有點過頭囉」、「稍微的更冷靜些」、「你挺厲害的嗎」（笑），「這裡想要TOP出來」、「這裡想要主唱顯眼一些」等等，可以說是一位調整（成員們）平衡的人吧。關於其他成員的，誰要是早到的話，會等到大家都來了為止，誰累了的話，那麼，就跟他說「換著其他誰來進行」。大家常常是馬拉松（接力）那樣的感覺。不是有pacemaker這樣的東西嗎？在選手的旁邊，看著選手的表情，進行分析，「今天稍微冷靜一些」、「這裡可以稍微快一點嗎」，就好比BIGBANG相互之間是這樣的存在。如果一個人奔跑，說實話不會覺得辛苦嗎？但是，在旁邊一起和我奔跑的話，就不會感覺到這麼艱辛了吧。

－是最棒的搭檔呢。
V.I：其實，我……很想要吵架，奇怪吧（笑）

－沒有沒有，這難道不是在得意嗎？
V.I：所謂的不吵架，難道不是因為沒有共同興趣嗎？我會這麼懷疑欸。

－但是，是不一樣的吧？
V.I：興趣的頑固（笑）。當然也會在意其他成員的活動，看到大家各自努力的樣子，我也要不得不去更加的努力逼著我自己。但是在BIGBANG中是年紀最小的，常常會慢一步進行著。特別是隊長G-DRAGON桑，我全部都比不上（笑）。從G-DRAGON桑成為隊長開始，我們就把所有事情決定的資格和權利都給了他。然後，我們會跟隊長提出這樣的意見，「這樣如何？」聽了意見之後他會說：「恩，但是，如果這樣作的話就會變成這樣，那麼這樣如何？就這樣吧！」即使與隊長決定的事情相反，我們也會說「好的，明白了」一句抱怨都沒有。即使是我們無法認可的，但因為是隊長決定的事情，我們只會去跟隨。這麼說的話，（大家）也許會對G-DRAGON桑有一些誤會，但是我們是因為尊重隊長，隊長也尊重著我們所以才成立的關係，因此（我們之間）才不會吵架，我是這麼認為的。

－是因為有著絕對信賴關係吧。說起來，之前在採訪D-LITE的時候，說了「很羨慕V.I桑的性格」。
V.I：相反的，我想要成為D-LITE桑那樣的人。他是個早上8點就起床讀新聞的人唷。所以，頭腦中一定有著很多不同的常識。總之是一位認真的，認真過頭的人啦（笑）。

－V.I桑呢？
V.I：我新聞什麼的不是讀了就會記住的，而是看、聽才會記得住的類型。

－是用感覺去記住的類型吧。
V.I：比如說，在哪裡的節目中看到了「熊本產的番茄不錯」這樣的，絕對會記得住的。在吃番茄的時候，就會說「你知道嗎？番茄的話熊本產的最好吃了喔。」

－記憶力不錯呀。
V.I：是的，這裡是我最擅長的地方。自己還不知道的時候就把它裝進自己的腦袋中。

－D-LITE桑是想要從自己身上獲得不同的訊息，但V.I桑是不知不覺就掌握了。聽說日語的記憶方法也是這樣的。
V.I：我基本不會去讀書。也許日本的FAN們也是有通過讀書來學習韓語的，但是看到書本上寫著「ANNYON HASEIYO（你好）」、「YIGO OLUMANEYO（這個多錢？）」，但實際上韓國人是不用的，因為是很生硬的口語（笑）。首先是和作著這些事情的人說話，掌握到交際才是最重要的。

－是這樣啊。
V.I：但是，還是有很多不知道的詞彙。我現在有喜歡的電話APP（實際拿出了電話），請聽一下。（電話的聲音）「試す」、「しゃっくり」、「課長」、「くれぐれも」（等等很多的單詞讀了出來）。這是我的鬧鐘。

－這是鬧鐘交替吧？
V.I：是的。（模仿著電話的聲音）一響起「課長」就清醒了（笑）。（再現清醒時的場景）「啊啊啊（模仿著打呵欠）」、「課長」（聲音再次響起）、「啊啊，糟了，必須要起來了」、「試す」（笑）。這是我每天早上的習慣。

－並不是不知不覺的，而是有很好的努力著呢。
V.I：任何事中努力還是必須的。但是，不僅是努力，結果也是很重要的。所以獲得Daily排名第一位對於我來說，是這份努力被認可的最高評價。真的非常感謝購買我CD的大家。然後，還沒有買的人，現在開始也不遲喔！務必嘗試聽一次我的音樂，想讓大家給我進行評價。

胜腻你是有完没完啦...【笑死】

－能想像到大家的樣子啊。
V.I：SOL是想立刻進行演唱會的人，一直都有這種感覺。

－V.I呢？

V.I：我會被工作人員問道：「V.I，這裡該用什麼語氣說呢？」「這兒的話就這麼說，就這麼決定了。TOP請好好準備喔。」

－V.I擔任著MC這個重要的角色呢。但是既作為BIGBANG又是SOLO歌手，又是MC的，不會很辛苦嗎？
V.I：並沒有人命令我去作這些，而是我自己覺得開心才去作的。明石家秋刀魚師傅不也是這樣嗎？秋刀魚師傅最高興的就是能讓所有來賓開心。我在日本已經成為這樣的角色了（笑），我想會有很多人期待著能看到什麼的MC來看演唱會吧。所以，我必須要回應這些人的期待。如果我反過來在演唱會不說話沉默著，他們會想著「發生什麼事情了」吧？

－會擔心今天是不是身體不舒服啊、是不是生氣了啊、是不是因為反應差啊，會想著這些吧。
V.I：「謝謝大家，那麼，開始下一首歌吧～」「欸欸欸？？」會變成這樣吧。

像上週預告的那樣，這週要向大家講述電視劇拍攝現場發生的各種事情！
還有和瀧本美織讓人心跳加速的吻戲……！？
Vol.9 螢幕初吻！心跳加速……！？
－請再給我們講一下「指戀～給你的訊息～」這部劇的看點吧。
V.I：這部劇重點講的是關於初戀的回憶。不管是誰，應該都有過自己的初戀，所以不管什麼年代的人看後都能找到共鳴吧。不管是對我演的勝昊，還是瀧本美織演的美羽，相信大家都能夠理解他們的心情。看過第一集的觀眾們應該能明白，自己家裡忽然來了個不認識的男的，還說什麼「從今天開始要在你家進行homestay了～」美羽肯定會感覺很困擾，會有「什麼呀，這人好奇怪」的想法吧（笑）。在那之後，勝昊和美羽雖然一直維持著一種很微妙的關係，但兩人的距離卻在一點點縮短，漸漸向勝昊打開心扉的美羽的變化也希望大家多多關注。

－另外，喜歡美羽的正樹最終也沒能像美羽傳達自己的真心，我想大家都會有揣測著對方想法的同時隱藏起自己真心的時候吧。
V.I：這樣心裡會很苦悶呢。在這部作品裡，勝昊、美羽和正樹三人的三角關係也是一個看點，我想這種情形在生活中也並不少見。另外，我和勝昊有個相似的地方，就是心裡感到悲傷的時候，會對自己說「沒關係的」、「都會過去的，都會好的，一定會」這樣的話為自己打氣。

－劇中有個情結是勝昊說自己不會打日語，所以把自己寫給初戀的郵件內容告訴美羽，請她幫自己打出來。那麼這是不是也是勝昊為加油的一種方式呢？
V.I：不，這個有點不同。應該說是勝昊特有的交流方式，或者說表達心意的方式吧。勝昊在那封郵件裡到底蘊藏了怎樣的情感，我想如果不把第一集到最後一集都看完的話，是無法理解的。看完全劇之後，就能夠明白各種事情之間的連繫了。

－對了，在劇中你和瀧本美織的吻戲已經成為話題了，你對此怎麼看？
V.I：因為這是我第一次演吻戲，所以特別緊張，但是瀧本美織桑卻異常冷靜，對待吻戲的態度非常職業，我就忍不住想「哎？為啥能這麼冷靜啊她？」我可是從早上開始總共刷了五遍牙呢（笑）！而且，晚飯後還有吻戲要拍，我一直擔心要是菜裡有大蒜的話嘴裡有味道怎麼辦啊之類的，結果飯後又刷了三次牙。但是瀧本桑就是「隨時都可以拍喲」這樣的感覺。我問她：「瀧本桑妳拍過很多次吻戲嗎？」她也只是很淡定地說「是啊。」排練的時候我也一直在想，是真的親上去好呢，還是假裝親到了就停在還剩下一點點距離的地方好呢？感覺很煩惱來著呢。

－那煩惱的結果是怎樣的呢？
V.I：結果還是親上去啦（笑）。是為了方便拍攝，為了出來更好的結果才親的喲！

－真正拍的時候順利嗎？
V.I：很順利，太順利了所以立刻就結束了，稍微有點遺憾呢（笑）。

－在拍戲的過程中還有什麼有趣的小插曲嗎？V.I：拍攝過程中正好趕上了瀧本美織桑過生日，大家就在現場一起為她慶祝了。還有，我的歌在oricon的排行榜上拿了當日第一，第二天去拍攝的時候，大家見到我都說「恭喜囉～」，能聽到大家的祝賀我感覺非常開心。

－聽了你講的這些，感覺現場的氣氛真的很融洽啊。
V.I：真的，全是高興的事，現場真的非常歡快。

－一起演戲的演員們年齡也差不多，應該很快關係就變得很好了吧？
V.I：是啊。因為都說一個年齡段的，所以總是有那種「啊～這個，我懂我懂」的時候，聊著聊著發現共同點也很多，很快就意氣相投了。但是，大家都是非常厲害非常專業的人，看著他們就覺得我也必須打起精神來才行啊（笑）。在BIGBANG裡，因為我是年齡最小的，所以會有對哥哥們任性的時候。

－但是勝醬性格很開朗，又不認生，不管在哪都很快能和大家打成一片了吧。
V.I：因為我特別喜歡和別人聊天嗎。當然，在不熟悉的拍攝現場也會緊張，但是我會想今後要看怎樣的人一起進行工作呢？又會發生什麼新鮮事呢？感覺很樂在其中呢。

－我也是想著「接下來這個劇會怎麼發展呢～」樂在其中不可自拔了呢。
V.I：我也不可自拔了（笑）。就像我已經說了很多次的那樣，這個電視劇要看完全劇，才能對我飾演的勝昊的心情，還有彼此錯過的人們的心情有更好的理解，所以請大家一定要每週都收看。

－大家會對各種各樣的人物自然而然地帶入自己的感情吧。
V.I：大家如果能對比下劇情有沒有和自己的生活重合的地方，應該能看得更有意思。而且看的時候也會更感同身受吧。另外，看完全劇之後，希望大家能夠告訴我自己的感想，我會很高興的。